- 2011年06月02日
居酒屋でアルバイトの中国留学生との会話
昨夜職場の飲み会で某居酒屋に行きました。
バイトの子の日本語の発音がちょっとおかしいので、你是中国人吗? 是
そのあとは、私が中国語、彼女が日本語で会話。
みんなが私の会話わからないというと、彼女が日本語で同時通訳でした。
長春の道都大学の学生さんでした。
彼女も札幌大学孔子学院の事は知っていました。
先日も違う居酒屋で2人のバイトの子と会話練習しました。
何と、1人は日本人で小樽商科大学の学生さんでした。
大連外語大学に1年留学していたそうです。
昨夜もその前もいろいろ会話し、楽しかったですね。
xintian